Venezuelë; presidenti Chavez kthehet në atdhe

Presidenti i Venezuelës Hugo Chavez është kthyer në atdhe pas më shumë se dy muaj të trajtimit mjekësor për kancer në Kubë.

Kthimi i presidentit të Caracas u njoftua të hënën herët në Twitter. Deklarata e tij thotë: "Ne do të vazhdojmë trajtim  këtu."

Udhëheqësi i Venezuelës iu nënshtrua një procedure kirurgjikale gjashtë-orëshe në dhjetor në Havanë - katër operacione të tilla që nga mesi i vitit 2011 kur u diagnostikua me kancer. Z. Chavez nuk ka zbuluar llojin ose shkallën e kancerit, që thuhet se është në zonën e legenit.

Në janar, Zëvendës Presidenti Nikolas Maduro e përshkroi gjendjen e presidentit si "delikate".