E premte, 27 shkurt, 2015

Lajme / Ballkani

"Apologjia e Sokratit" interpretuar në shqip në Gjenevë

Artistët e skenës shqiptare kanë dhënë në sallën plenare të OKB-së në Gjenevë një shfaqje të veçantë

x
Ilirian Agolli
Artistët e skenës shqiptare sapo kanë dhënë në sallën plenare të OKB-së në Gjenevë një shfaqje të veçantë. Aktori i njohur Mirush Kabashi luajti monodramën "Apologjia e Vërtetë e Sokratit", një pjesë e autorit grek Kostas Varnalis. Kjo është hera e parë që salla e OKB në Gjenevë hapet për një shfaqje artistike. Organizatoret e arriten këtë në shenjë nderimi për 100 vjetorin e pavarësisë së shtetit shqiptar. 

Aktori i mirënjohur shqiptar Mirush Kabashi sapo ka dhënë një shfaqje të veçantë në auditoret ndërkombëtare. Ai recitoi monodramën e shkrimtarit grek Kostas Varnalis “Apologjia e vërtetë e Sokratit” në sallën e OKB-së për të drejtat e njeriut në Gjenevë të Zvicrës.
 
Spektatorët ishin përfaqësues të 200 misioneve diplomatike të OKB-së dhe disa qindra qytetarë dhe studentë vendas dhe shqiptarë, në sallën me mbi 750 vende, e cila hapej për herë të parë për një shfaqje teatrore.
 
Zoti Kabashi thotë se është “i lumtur që u foli diplomatëve të demokracive botërore me gjuhën e Sokratit, i cili është një nga themeluesit e koncepteve dekoratike në antikitetin grek”.
 
Artisti Kabashi thotë se kishte shumë emocione, nder dhe privilegj që po luante monodramën e Sokratit në sallën plenare XX të OKB, ku pikërisht ai do të rrëfente në gjuhën shqipe përpara qindra diplomatëve nga e gjithë bota.
 
Aktori i mirënjohur shqiptar Mirush Kabashi ka marrë pjesë në një mori dramash dhe filmash artistikë, një galeri ku “Apologjia e vërtetë e Sokratit” zë një vend kryesor. Me këtë monodramë ai ka fituar çmimin ndërkombëtar “Sfinksi i Artë”, dhe madje në fund të njërës prej shfaqjeve të shumta të kësaj pjese dramatike ai u dekorua nga presidenti i Shqipërisë me titullin “Mjeshtër i Madh”.

Ky forum është mbyllur
Përzgjedhja e komenteve
Komente
     
nga: Arben Prasta nga: Shqiperia
08.10.2012 17:15
Ndihem i lumtur dhe krenar qe Mjeshtri i Madh i Artit, Mirush Kabashi ka bere qe interperetoji per diplomateve dhe politikaneve te demokracive perndimore vepren e Sokratit ne Gjuhen Shqipe.


nga: i.kod nga: tirana
08.10.2012 16:15
PEGEZIME TRUPES SE AKTOVE..APOLOGJIA VAZHDON SOKRATI VAZHDON TE KETE TE DREJTE

Ditari

Keni JavaScript të çaktivizuar ose keni variantin e vjetër të Adobe's Flash Player. Ngarkoni Flash player.

LAJME

Clapper: furnizimi i Ukrainës me armë do të provokonte Putinin

Por zyrtari më i lartë i zbulimit amerikan tha se ai personalisht do të ishte pro furnizimit të Ukrainës me armë mbrojtëse
Më tepër

Interpoli kërkon 17 serbë të dyshuar për krime lufte në Kosovë

Autoritetet serbe reaguan pas njoftimeve se në policinë ndërkombëtare janë ngritur urdhër arreste për 17 të dyshuar për krime lufte, në mesin e tyre një deputet serb
Më tepër

NASA, 5 misione për studimin e Tokës

NASA thotë se ato do të analizojnë gjendjen e sistemeve vitale që mbështesin jetën në tokë dhe reagimin e tyre ndaj ngrohjes së planetit
Më tepër

Gratë jazidi flasin mbi rrëmbimet e ISIS-it

Mijëra vajza dhe gra të komunitetit jazidi në Irak janë rrëmbyer nga luftëtarët e Shtetit Islamik
Më tepër

Gjykata pezullon testimin e infermierëve

Debate në parlament për reformat në shëndetësi dhe urdhërat për të marrë në provime mjekët dhe infermierët
Më tepër

FOTO E DITËS

Keni JavaScript të çaktivizuar ose keni variantin e vjetër të Adobe's Flash Player. Ngarkoni Flash player.
  • An American Robin, known for its warm orange breast and cheery singing, sits in a tree as snow falls in Fairfax, Virginia. (Diaa Bekheet/VOA)
  • Singer Madonna falls during her performance at the BRIT music awards at the O2 Arena in Greenwich, London, Feb. 25, 2015.
  • British singer-songwriter Ed Sheeran poses with his British album of the year award for 'X' and his male solo artist award at the BRIT Awards 2015 in London, Feb. 25, 2015.
  • Norwegian supporters follow the Nordic Combined ski jumping competition in the ski stadium of the 2015 FIS Nordic World Ski Championships in Falun, Sweden.
  • Passengers travel on an overcrowded train on the outskirts of New Delhi, India.
  • Students are protesting changes in the system of university degrees on the second of a two-day strike in Madrid, Spain.
  • Men inspect the damage at a site hit by what activists said were two barrel bombs dropped by forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad in Aleppo's al-Shaar neighborhood.
  • Pakistani villagers prepare cow dung cakes in the suburbs of Islamabad. Cow dung cakes are popularly used as fuel for cooking in rural areas a major source of domestic fuel for households as an alternative to firewood.
  • An elderly woman drags a cart with her belongings on the outskirts of Debaltseve. After weeks of relentless fighting the embattled Ukrainian rail hub of Debaltseve fell last week to Russia-backed separatists.
  • Afghan men push a car which became stuck near an avalanche site in Panjshir province north of Kabul, Feb. 25, 2015.
  • A fisherman casts his line as birds fly over the Sao Conrado beach in Rio de Janeiro, Brazil.
  • A man holds firecrackers during the opening of a wholesale market in Harbin, Heilongjiang province, China.
  • A supporter of Bangladesh's World Cup cricket team shouts in the crowd during the Cricket World Cup match between Bangladesh and Sri Lanka at the MCG in Melbourne, Australia.

Interaktive