E shtunë, 29 gusht, 2015

Lajme / Ballkani

"Apologjia e Sokratit" interpretuar në shqip në Gjenevë

Artistët e skenës shqiptare kanë dhënë në sallën plenare të OKB-së në Gjenevë një shfaqje të veçantë

x
Ilirian Agolli
Artistët e skenës shqiptare sapo kanë dhënë në sallën plenare të OKB-së në Gjenevë një shfaqje të veçantë. Aktori i njohur Mirush Kabashi luajti monodramën "Apologjia e Vërtetë e Sokratit", një pjesë e autorit grek Kostas Varnalis. Kjo është hera e parë që salla e OKB në Gjenevë hapet për një shfaqje artistike. Organizatoret e arriten këtë në shenjë nderimi për 100 vjetorin e pavarësisë së shtetit shqiptar. 

Aktori i mirënjohur shqiptar Mirush Kabashi sapo ka dhënë një shfaqje të veçantë në auditoret ndërkombëtare. Ai recitoi monodramën e shkrimtarit grek Kostas Varnalis “Apologjia e vërtetë e Sokratit” në sallën e OKB-së për të drejtat e njeriut në Gjenevë të Zvicrës.
 
Spektatorët ishin përfaqësues të 200 misioneve diplomatike të OKB-së dhe disa qindra qytetarë dhe studentë vendas dhe shqiptarë, në sallën me mbi 750 vende, e cila hapej për herë të parë për një shfaqje teatrore.
 
Zoti Kabashi thotë se është “i lumtur që u foli diplomatëve të demokracive botërore me gjuhën e Sokratit, i cili është një nga themeluesit e koncepteve dekoratike në antikitetin grek”.
 
Artisti Kabashi thotë se kishte shumë emocione, nder dhe privilegj që po luante monodramën e Sokratit në sallën plenare XX të OKB, ku pikërisht ai do të rrëfente në gjuhën shqipe përpara qindra diplomatëve nga e gjithë bota.
 
Aktori i mirënjohur shqiptar Mirush Kabashi ka marrë pjesë në një mori dramash dhe filmash artistikë, një galeri ku “Apologjia e vërtetë e Sokratit” zë një vend kryesor. Me këtë monodramë ai ka fituar çmimin ndërkombëtar “Sfinksi i Artë”, dhe madje në fund të njërës prej shfaqjeve të shumta të kësaj pjese dramatike ai u dekorua nga presidenti i Shqipërisë me titullin “Mjeshtër i Madh”.

Ky forum është mbyllur
Përzgjedhja e komenteve
Komente
     
nga: Arben Prasta nga: Shqiperia
08.10.2012 17:15
Ndihem i lumtur dhe krenar qe Mjeshtri i Madh i Artit, Mirush Kabashi ka bere qe interperetoji per diplomateve dhe politikaneve te demokracive perndimore vepren e Sokratit ne Gjuhen Shqipe.


nga: i.kod nga: tirana
08.10.2012 16:15
PEGEZIME TRUPES SE AKTOVE..APOLOGJIA VAZHDON SOKRATI VAZHDON TE KETE TE DREJTE

Ditari

Keni JavaScript të çaktivizuar ose keni variantin e vjetër të Adobe's Flash Player. Ngarkoni Flash player.

LAJME

Manovra ushtarake SHBA - K. e Jugut

Manovrat pasojnë disa ditë tensionesh mes Koresë së Veriut dhe asaj të Jugut.
Më tepër

Studentët dhe debati mbi imigracionin

Thirrjet për deportimin e emigrantëve të paligjshëm janë shqetësuese për studentët pa dokumente
Më tepër

Mustafa: marrëveshjet me Serbinë, të nevojshme

Katër marrëveshje, mes tyre edhe ajo për asociacionin e komunave me shumicë serbe, kanë nxitur kundërshtimin e partive opozitare.
Më tepër

Ekonomia e Nju Orlinsit 10 vjet pas uraganit

Gjendja e ekonomisë në qytetin Nju Orlinsnjë dekadë pas përmbytjes shkatërrues
Më tepër

Bashkitë, sfida e mbetjeve urbane

Ekspertët thonë se kërkohet unifikim i shërbimeve për mbetjet urbane dhe më shumë mbështeje nga qeveria qendrore
Më tepër

FOTO E DITËS

Keni JavaScript të çaktivizuar ose keni variantin e vjetër të Adobe's Flash Player. Ngarkoni Flash player.
  • Migrants wait for Macedonian police to allow them to cross at the border line between Greece and Macedonia near the town of Gevgelija.
  • South Korean army's Surion helicopter fires flare shells during the South Korea-U.S. joint military live-fire drills at Seungjin Fire Training Field in Pocheon, near the border with North Korea.
  • Stairs are all that remain of a house that once stood before Hurricane Katrina struck 10 years ago, Waveland, Mississippi.
  • An Indian Army soldier faints during a ceremony to commemorate the 50th anniversary of a war between India and Pakistan, at the India Gate war memorial in New Delhi.
  • A masked Kurdish boy sits in front of a barricade that blocks a road in Van, eastern Turkey, Aug.27, 2015.
  • A dog stands on a street covered with ash from the Cotopaxi volcano in Mulalo, south of Quito, Ecuador, Aug. 27, 2015.
  • A Naga sadhu, or a Hindu holy man, rubs ash onto his body before a procession during Kumbh Mela or the Pitcher Festival in Trimbakeshwar, India, Aug. 27, 2015.
  • A group of hikers are silhouetted against the moon in Tijuana, Mexico, Aug. 27, 2015.
  • Malaysian armed services personnel take part in rehearsals for upcoming National Day celebrations at the Independence Square in Kuala Lumpur.
  • A two-year-old orangutan hugs its mother, who is recovering after a health examination at Kao Pratubchang Conservation Center in Ratchaburi, Thailand, Aug. 27, 2015.

Interaktive

Nuk keni telefon inteligjent?
Nuk ka problem!
Shkarkoni falas aplikacionin e VOA në telefonin tuaj.

 Shkarkoni aplikacionin mobil për tipin e telefonit tuaj.